Después de haber comentado en otras entradas sobre el gerundio en español, el infinitivo y el participio, vamos a hablar sobre las perífrasis verbales del español
¿Qué son las perífrasis verbales del español?
Se llama perífrasis verbal a la unión de dos o más verbos:
- El verbo principal debe llevar una forma no personal: infinitivo, gerundio o participio;
- El otro verbo siempre es un auxiliar, y será la forma que se conjuga.
También podemos definir las perífrasis verbales del español como un conjunto formado por un verbo conjugado (auxiliar) y un infinitivo, gerundio o participio.
Ejemplos: Debo hacerlo / Continuó hablando / Te tengo dicho que no salgas;
En el caso de las perífrasis de infinitivo, llevan intercaladas otras unidades (una preposición o la conjunción que).
Ejemplos: Debe de venir pronto / Voy a comer / Tienes que esforzarte más.
- Tipos de perífrasis verbales
- Las perífrasis aspectuales: Informan sobre el desarrollo de la acción verbal atendiendo a las diversas fases por las que puede pasar.
- Ingresivas: indican acción inminente.
ir a, estar para, estar a punto de + infinitivo
Ejemplos: Voy a escribir / Iba a llamarte,…
- Incoativas: señalan el momento en que se inicia la acción.
empezar a, arrancar a, decidirse a, echar(se) a, ponerse a, romper a + infinitivo
Ejemplos: Empiezo a escribir / Empieza a llover,…
- Reiterativas: señalan la repetición del proceso.
volver a, soler + infinitivo
Ejemplos: Vuelvo a estudiar / Solíamos cenar en aquel restaurante,…
- Perfectivas: señalan el fin o la interrupción de la acción.
- Con infinitivo: dejar de, acabar de, terminar de, llegar a infinitivo
Ejemplos: Acabo de venir / Llegó a tener tres casas.
- Con participio: señalan el resultado de una acción o proceso previo
llevar, tener, haber + participio.
Ejemplos: Lleva hechas varias cenas / Te tengo dicho que te calles.
- Durativas: acción en su desarrollo.
estar, ir, venir, andar, seguir, continuar, llevar + gerundio
Ejemplos: Estoy escribiendo / Llevo pensándolo varios días.
- Perífrasis modales: Informan sobre la actitud del hablante ante la acción verbal.
- Perífrasis de obligación
Tener que + infinitivo
Ejemplos: Tengo que leer esto / Tendremos que salir a las dos.
Haber de + infinitivo
Ejemplos: Hemos de aprovechar el tiempo, hemos de ir a casa.
Deber +infinitivo
Ejemplos: Debo estudiar mucho, debemos hacerle las cosas fáciles.
Haber que +infinitivo
Ejemplos: Había que hacerlo así / Hay que ver a la familia de Jaime.
- Perífrasis de probabilidad o posibilidad:
Poder + infinitivo
Ejemplos: En esa rifa puedes ganar un coche.
Deber de +infinitivo
Ejemplos: Deben de ser las seis.
Venir a +infinitivo
Ejemplos: Viene a costar unas mil pesetas
- Puntualizaciones sobre las perífrasis verbales
- Construcciones verbales con participio: Pruebas para determinar cuando no son perífrasis
- Posibilidad de sustitución del participio por un adjetivo, por un adverbio o locución adverbial o un complemento circunstancial
Ejemplos: Lleva puesto el sombrero, lleva así el sombrero, lleva en la cabeza el sombrero
- Cuando el participio puede coordinarse con otro adjetivo
Ejemplos: Anda enamorado y triste / Tengo rotos y sucios los zapatos
- Son perífrasis los casos en los que no puede suprimirse el participio
Ejemplos: Lo tengo oído muchas veces. (Es perífrasis)
Tiene el anillo guardado en la mesa. (No es perífrasis)
Llevan marcados veinte puntos. (No es perífrasis)
Van marcados cuatro goles. (No es perífrasis)
¿Sabrías poner ejemplos de perífrasis verbales que pueden serte útiles para comunicarte?
Por ejemplo: «Acabo de terminar de leer la entrada» / «Voy a salir a dar un paseo» / «Estoy volviendo del trabajo» / «He abierto la puerta «.
Haz tus aportaciones.