El gerundio en español

Después de hablar del infinitivo en español, hoy nos toca hablar del gerundio en español, así:

El gerundio en español expresa algún modo o circunstancia del verbo y tiene carácter de adverbio o complemento. Puede expresar tiempo, modo, medio, causa, concesión o condición.

• Estudiando matemáticas, conoció a su esposa (tiempo)
• Llegó corriendo. (modo)
• Hablando nos entendemos (medio)
• Deseando mostrarse agradable, saludaba a todos (causa)
• En estando todos, podremos comenzar (condición)
• Siendo de Sevilla, hasta ese momento nadie había oído hablar del restaurante (concesión)

Formación del Gerundio en español

• Resulta de añadir a la raíz del verbo las terminaciones -ando o -iendo.

Por ejemplo: charlando, escuchando, comiendo, escribiendo.

• Puede ser simple o compuesto. El compuesto resulta de la combinación del gerundio simple de haber, habiendo, más un participio (terminación -ado o -ido).

Por ejemplo: habiendo comido, habiendo hablado, habiendo escrito, etc.

Uso del gerundio

1. El gerundio denota una acción simultánea o anterior a la del verbo principal. Nunca posterior a ella.

En la oración “Escuchando la canción, me acordé de ti” el escuchar y el recordar son simultáneos.

2. El gerundio puede referirse al sujeto de la oración principal. En la oración anterior quien escucha (yo) es el sujeto del verbo principal (me acordé).

3. El verbo puede referirse también a un complemento directo, pero solamente en estos dos casos:

• Con verbos que denotan percepción o comprensión, como, por ejemplo: ver, sentir, oír, observar, distinguir, hallar, etc.

Oí la noticia cenando.

• Con verbos de representación, como pintar, grabar, dibujar, mostrar, etc.

Grabó la escena grabándola con su teléfono

Uso incorrecto del gerundio

1. Cuando denota acción posterior a la del verbo principal.

Salió Ana, llamando luego a su madre

2.    Cuando tiene valor de adjetivo especificativo, tanto del sujeto como de cualquier complemento.

• Del sujeto: Se aprobó la ley persiguiendo el contrabando.
• Del complemento directo: Redactó la carta explicando su actitud.
• De otros complementos: Pasaron por la calle limitando con el bosque.

1. Se emplea mal también cuando, usado con el verbo estar, denota una acción instantánea: ¿Quién está dando una explicación? El verbo estar con gerundio denota una acción durativa o repetida, pero no instantánea. Es correcto decir: Pedro está dando gritos.

2. Cuando está mal colocado.

• No es lo mismo decir “En el aula vi a Enrique escribiendo” que “Vi a Enrique escribiendo en el aula”. El gerundio debe colocarse lo más cerca posible de la palabra a la cual se refiere.
• Si el gerundio es absoluto o independiente, es decir si no se refiere a ningún nombre de la oración principal, su sujeto debe posponerse. Así se dirá: «Iluminando la luna, se internaron en el bosque» en vez de decir «La luna iluminando, se internaron en el bosque».

¿Cómo reconocemos el uso correcto del gerundio?

• El uso del gerundio en español es correcto si se puede sustituir por una forma personal del verbo precedida de: mientras, al mismo tiempo que, a la par que, en tanto que, una vez que, no bien, después que.

“Escuchando la canción, me acordé de ti”. Mientras escuchaba la canción, me acordé de ti.

Curiosidades del gerundio

• Los gerundios ardiendo e hirviendo se han convertido en adjetivos en locuciones como las siguientes:

Agua hirviendo // Casa ardiendo

• Algunos gerundios, lo mismo que el adverbio y el adjetivo, admiten diminutivos:

Lo hizo callandito.

• El gerundio admite los mismos complementos que su verbo:

Vive interesándose por los pobres y desvalidos.