En esta nueva entrada nos vamos a centrar en la formación de palabras en el español, concretamente en los prefijos en español.
En español hay diferentes mecanismos para la formación de palabras, estos son algunos:
- Las palabras primitivas originan otros vocablos.
- Las palabras derivadas y compuestas se originan desde las palabras primitivas.
- Los prefijos son los elementos que, puestos antes de las palabras, les añaden significación.
- Los Sufijos son los elementos que, puestos detrás de las palabras, les añaden significación.
La Formación de palabras en el español es constante y está adaptada a las necesidades comunicativas del hablante, la pragmática. Recibiendo influencias de otras lenguas y de la ciencia y la tecnología. Como todos sabemos una lengua viva está en constante transformación.
Pero vamos a centrarnos en las palabras que ya se han formado utilizando los mecanismos ya mencionados y más en concreto en los prefijos en español, en los sufijos y en la composición de palabras que ya veremos en entradas posteriores.
Los prefijos en español son unidades léxicas que se anteponen a una palabra para formar una nueva con un significado diferente. Según el significado que aportan, se clasifican en:
Prefijos espaciales, temporales, aspectuales, cuantificativos, reflexivos, recíprocos, asociativos, gradativos, negativos y de orientación.
- Los prefijos espaciales indican una posición.
Anterioridad:
-ante + sustantivo (antebrazo)
Posición intermedia:
-entre (entrepiso, entre líneas)
Fuera:
-ex (extranjero)
Externo:
-Extra (extraordinario)
Movimiento hacia atrás:
-re (recaída)
Posición superior y superior:
-sobre (sobrevalorar)
-super (supersabio)
- Los prefijos temporales indican en qué momento se produce algo.
Como ejemplos:
-ante (anteayer)
-ex (exdirector)
-post (postventa)
- Los aspectuales indican repetición:
-re (reapertura)
- Los prefijos reflexivos, recíprocos y asociativos como:
Auto (automóvil)
Inter (internacional)
Intra (intrafamiliar)
Co-/con-/com- (coautor, con suegro, compadre)
- Los prefijos cuantificativos indican cantidad, orden, jerarquía
bi- bilingüe
entre- entreabrir, entrever
macro- macroconcierto, macrofiesta
micro- microchip, microcrédito
mono- monocultivo, monólogo, monociclo
multi- multivitamina, multicines, multicultural
pluri- pluriempleado, pluridimensional
poli- polivalente, políglota, polideportivo
tri- trimestre, tripartido
ultra- ultrarápido, ultraconservador, ultraderecha
uni- unicolor, unidireccional
- Los prefijos gradativos indican una magnitud relativa.
archi- archiconocido
cuasi- cuasicontrato
hiper- hiperactividad
hipo hipotermia
infra- infravalorar
semi- semiabierto
sobre- sobrenatural
sub- subdirector
super- superproducción
vice- vicepresidente
- Por ultimo los prefijos negativos son:
a-/an- lo contrario de atípico, atemporal, anormal
anti- en contra de antisistema, antigripal, antivirus
des- opuesto o privativo desleal, desempleado, desalmado, desagradar
i-/im-/in lo contrario de ilícito, irreal, imposible, inutilizar, inútil
Como se ha visto los prefijos en español no deben aparecer nunca solos, si no que han de ir siempre precediendo inmediatamente a otra palabra.
De momento esto es todo, en una próxima entrada continuaremos hablando de la formación de palabras en el español.
